Na prvom mestu kraljica, na drugom majka: Zašto je Elizabeta II bila prinuđena da se zbog skandala udalji od omiljenog sina

Odluka kraljice Elizabete II da princu Endruu oduzme vojne titule i pokroviteljstvo bila je ekstremni potez u cilju ublažavanja štete nanesene britanskoj kraljevskoj porodici, smatraju stručnjaci koji se bave pitanjima monarhije.

Izbacivanje princa Endrua, drugog sina 95-godišnje kraljice, iz kraljevske porodice usledilo je dan nakon što je sudija u Sjedinjenim Američkim Državama dozvolio da se protiv njega pokrene građanska tužba za seksualno zlostavljanje. Vojvoda od Jorka će pokušati da dokaže da je nevin "kao privatni građanin", rekla je Bakingemska palata u iznenadnom saopštenju u kojem je najavljeno njegovo degradiranje.

Ova priča bila je dominanta na naslovnim stranicama britanskih novina u petak, nadmašivši čak i nova otkrića o navodnoj žurki u rezidenciji premijera Borisa Džonsona tokom lokdauna. Kraljevski posmatrači predstavili su ovu kraljičinu odluku kao pokušaj da se umanji negativno dejstvo koje bi cela priča mogla da ima na monarhiju.

- To je prilično brutalno na mnogo načina – kraljica je upotrebila svoju moć i odlučila da to prestane. To je postalo veoma štetno za reputaciju cele monarhije, ne samo Endrua, tako da je kraljica zaista morala da donese takvu odluku - rekao je za "NBC njuz" Dejvid Maklur, kraljevski komentator i pisac.

Sve to usledilo je posle dve teške godine za Elizabetu II - izgubila je supruga, princa Filipa, u aprilu prošle godine, a pretprošle je princ Hari sa suprugom Megan Markl napustio kraljevsku porodicu i otpočeo novi život u Sjedinjenim Američkim Državama, da bi godinu dana nakon toga optužio neimenovanog člana Vindzora za rasističke komentare na račun svog prvog deteta, što je Bakingemska palata oštro demantovala.

Šta sad čeka princa Endrua i kraljevsku porodicu?

Endru više neće moći da se oslovljava sa „Njegovo kraljevsko visočanstvo“ u bilo kom svojstvu, rekao je kraljevski izvor za „NBC njuz". Odreći će se desetak vojnih titula i više neće biti pokrovitelj oko 100 organizacija i klubova — iako su mnogi od njih već prekinuli veze sa njim. Zadržaće čin viceadmirala i ostaće deveti u redu za britanski tron.

Profimedia

Endru je služio u britanskoj Kraljevskoj mornarici, u letećim misijama u Foklandskom ratu između Britanije i Argentine 1982. On dolazi iz dugog niza članova kraljevske porodice koji su služili u oružanim snagama i uspostavili bliske veze sa vojskom.

Nekoliko sati pre saopštenja iz palate u četvrtak grupa koja vodi kampanju protiv monarhije, „Republika", objavila je pismo koje je potpisalo oko 150 veterana, tražeći u njemu od kraljice da odmah preduzme korake da princu Endruu oduzme sve vojne činove.

- Razumemo da je on vaš sin, ali ovi koraci su mogli biti preduzeti u bilo kom trenutku u proteklih jedanaest godina. Molimo Vas, ne dopuštajte to više - navodi se, između ostalog, u pismu.

S obzirom na neuspeh Endruovog pokušaja da odbaci građansku parnicu, što je povećalo izglede za dug pravni proces, kraljica je konačno donela odluku.

Virdžinija Džufri, koja sada ima 38 godina, tvrdi da su je devedesetih Džefri Epstajn i Gisljen Maksvel naterali da ima seks sa Endruom, koji sada ima 61 godinu. On je više puta negirao optužbe i poricao da je ikada sreo Džufri, koja je tada imala 17 godina.

- To se nije dogodilo. Apsolutno kategorički mogu da vam kažem da se to nije desilo. Ne sećam se da smo se ikad sreli, a kamoli bilo šta drugo - rekao je on za Bi-Bi-Si 2019. godine.

Ako slučaj ne bude rešen van suda ili na drugi način odbačen, Endru bi mogao da bude primoran da svedoči na suđenju koje počinje u jesen ili zimu.

- Sada se radi o zaštiti ugleda kraljevske porodice. Ovo će verovatno naneti, i već nanosi, znatnu štetu njenoj reputaciji, jer se prati širom sveta - rekao je kraljevski dopisnik Bi-Bi-Sija Nikolas Vičel.

„NBC njuz" je kontaktirao s Bakingemskom palatom i Endruovim predstavnicima tražeći komentar, a izvor blizak vojvodi od Jorka rekao je ranije ove nedelje da je to maraton a ne sprint i da će vojvoda nastaviti da se brani od svih tvrdnji.

AP Photo/Sakchai Lalit, file

Kao kraljičin drugi sin koji je uvek znao da je teško da će ikad postati kralj, Endru je vodio aktivan društveni život, zbog čega ga je britanska tabloidna štampa nazvala „princem žurki“, ali su na kraju optužbe Virdžinije Džufri i Endruov odnos sa Epstajnom i Maksvelovom postali jedna od najtežih kraljevskih kriza poslednjih decenija.

Princ je dao intervju za Bi-Bi-Si u novembru 2019, u nadi da će uspeti da opere svoj obraz, ali je taj intervju u javnosti prihvaćen kao nezgoda koja je izazvala dalji podsmeh. Endru je tvrdio da je priča koju je Džufrijeva ispričala o tome kako se znojio u noćnom klubu netačna jer je zbog  „previše adrenalina“ tokom Foklandskog rata izgubio sposobnost da se znoji.

U naletu besa koji je usledio, Endru je objavio da će da se povuče sa svih javnih dužnosti „u doglednoj budućnosti“, a činilo se i da se Bakingemska palata distancirala od njega, odbijajući da daje izjave u njegovo ime i upućujući novinare na njegove advokate.

Početak 2020. bio je težak period za monarhiju jer su se u to vreme Hari i Megan takođe povukli iz kraljevske porodice, nakon što su se žalili na način na koji ih mediji i sami članovi kraljevske porodice tretiraju. I njima su tada oduzeta pokroviteljstva i titule.

Nekoliko kraljevskih komentatora, kao i bivši batler princeze Dajane, Pol Barel, rekli su da je Endru uvek bio kraljičin omiljeni sin. On će zauvek biti povezan sa britanskom krunom, ali izgleda da se i sama kraljica udaljila od njega.

- Kraljica kaže da je dosta – morala je biti doneta čvrsta odluka. Bilo je neizbežno. Pitanje je samo da li je trebalo da bude donesena ranije - rekao je Maklur.

Da li će ova odluka biti dovoljna da spase reputaciju porodice

U donošenje odluke da se princu Endruu oduzmu sve titule bilo je uključeno više članova porodice Vindzor, ali je kraljica morala da donese konačnu odluku posle konsultacija sa svojim direktnim naslednicima - prinčevima Čarlsom i Vilijamom.

Toby Melville/Pool Photo via AP

Endru je zadržao samo svoju titulu vojvode od Jorka i i dalje je član kraljevske porodice, ali kao ni vojvoda i vojvotkinja od Saseksa neće predstavljati kraljicu u zvaničnim prilikama.

Vojvoda od Jorka ima još pravnih mogućnosti koje može da iskoristi da obori tužbu za seksualni napad, ali svaka dolazi sa određenim stepenom rizika i nema garancije da će moći da popravi svoju ukaljanu reputaciju.

Advokat tužiteljke, Dejvid Bojs, nagovestio je da bi njegova klijentkinja volela da dođe do suda, koji će odlučiti o svemu.

- Mislim da je za Virdžiniju Džufri veoma važno da se ovo pitanje reši na način koji će opravdati njene tvrdnje i tvrdnje drugih žrtava. Mislim da ona nema čvrst stav o tome šta tačno rešenje treba da bude, ali smatram da će biti važno da presuda opravda tvrdnju koju je iznela - rekao je on u intervjuu za Bi-Bi-Si.

Bez zvaničnih dužnosti on više neće dobijati novac iz javnih sredstava, ali će kao privatno lice biti slobodan da prihvati plaćeni posao u privatnom sektoru ili da dobije novac iz drugih privatnih izvora za finansiranje svog veoma skupog pravnog procesa. To bi se smatralo sukobom interesa dok je bio Njegovo kraljevsko visočanstvo.

Prinčevi advokati su tvrdili da je tužbom koju je podnela Džufrijeva prekršila uslove njenog sporazuma o nagodbi iz 2009. sa Epstajnom na Floridi u kojem je pristala da ne tuži nikoga. Sporazum je oslobađao krivice „druge potencijalne optužene“ i sprečavao da ih Džufrijeva tuži, ali je sudija Kaplan u svojoj odluci napisao da je sporazum previše dvosmislen da bi on odbacio tužbu protiv Endrua, pošto se u pomenutom sporazumu ime vojvode od Jorka ne pojavljuje eksplicitno.

Mark Stivens, advokat za medije iz londonske firme „Hauard Kenedi", veruje da su kraljevska porodica i javnost bili spremni da mu daju slobodu da se brani sa obrazloženjem da je nevin dok se ne dokaže da je kriv, ali da je novi razlog događaja to onemogućio.

- Pošto je sa jedne strane tvrdio da nikad nije video tu ženu, a sa druge da je Džefri Epstajn, osuđeni pedofil, rešio njegov slučaj umesto njega, britanska javnost to nije mogla da proguta i mislim da se tada okrenula protiv Endrua i svakog ko ga podržava - rekao je Stivens.

Profimedia

Pravni stručnjaci kažu da je kraljica reagovala autoritativno i pravovremeno i da nije čekala bilo kakvu presudu, ako slučaj dođe do faze suđenja. Ona zadržava krunu samo zahvaljujući podršci parlamenta i na osnovu njega oslanja se na podršku javnosti.

Nik Goldston, šef odeljenja za rešavanje sporova u međunarodnoj advokatskoj firmi „Ince", nazvao je uklanjanje vojnih titula i kraljevskog pokroviteljstva, u kombinaciji sa nemogućnošću da se koristi izraz Njegovo kraljevsko visočanstvo, značajnim razvojem događaja.

On smatra da je to verovatno dovoljno da se uguše dalje kritike javnosti zbog nereagovanja, dodajući da sigurno izgleda da će to okončati javni život vojvode od Jorka kao člana kraljevske porodice u doglednoj budućnosti.

Stivens takođe veruje da je palata delala brzo i odlučno.

- U suštini, on je sada izmešten, a status mu je isti kao status princa Harija. Oduzimanje njegovih titula i počasnih činova jasno pokazuje da on nema učešća u budućnosti javnog građanskog života ove zemlje - zaključio je Stivens.

To znači da Endru neće biti u prvom redu na predstojećem jubileju povodom 70 godina kraljičine vladavine. On će biti na grupnim fotografijama, ali neće imati nikakvog učešća u aktivnostima.

Endru se sada nada da će javnost 2022. upamtiti kao godinu kraljevskog jubileja, a ne kao godinu skandala, čemu se sigurno nada i cela njegova porodica.

Instalirajte našu iOS ili android aplikaciju – 24sedam Vest koja vredi